voltando às feiras presenciais
de cima do telhado, avistamos uma estrela do mar…
Repost @umaestreladomar
Foto e comentários de @Giulia Batelli
Bartolo Burtopelo é um bicho-papão que mora em cima do telhado da casa de uma família camponesa. Cada familiar está fazendo uma atividade diferente fora de casa, enquanto isso, um menino fica sozinho, cortando pão. Até que Bartolo Burtopelo bate na porta.O menino atende à porta e fica com medo de o bicho-papão matá-lo. Contudo, Bartolo Burtopelo pede pelo pão picado, depois por manteiga, sal, toicinho e pela colher. Para, assim, fazer miga de pão (um prato típico de algumas regiões da península ibérica). Enquanto os dois comem, o menino permanece atento ao bicho-papão com receio de suas intenções e pede para fazer xixi fora de casa. Bartolo parece ficar confuso com o pedido e o menino insiste, questionando se o bicho-papão queria que fizesse xixi no pé dele. Bartolo amarra um barbante no pé do menino e continua a comer, aguardando-o voltar. Depois de algum tempo de espera, puxa o barbante que volta vazio. Então, Bartolo passa a procurar pelo menino.
Por que ler?
A narrativa remete a uma das versões de Chapeuzinho Vermelho, que, sem ajuda alguma, escapou do lobo utilizando essa mesma técnica de pedir para fazer xixi fora da casa. O lobo amarra em seu pé um fio de lã, que, posteriormente, ela amarra em uma árvore e foge.O que fica na dúvida é realmente a intenção de Bartolo. Enquanto o menino morre de medo do bicho, ao longo da leitura, ele parece ser inofensivo. Aliás, que bicho-papão pede algo em vez de ordenar e ainda cozinha para a criança não se queimar?A história é tão bem-humorada que, na ficha catalográfica do livro, onde se coloca os temas principais da obra tem “1. Literatura infantil 2. Como fazer miga de pão?”.
Livro: Bartolo Burtopelo
Texto: Peter O Sagae
Ilustrações: Suryara Bernardi
Editora: Baba Yaga
#livro #livros #leitura #literatura #literaturainfantil #livroinfantil #livrosparacrianças #livrosinfantis #históriasinfantis #livrosparainfância #peterosagae #babayaga #bartoloburtopelo #suryarabernardi
3 publicações animais
Orações na Arca no Boletim Tatuí
21 de maio de 2021 – ano 2 nº 20
Através de versos e vozes de personagens como o galo pretensioso, a laboriosa abelha e o triste burrinho, a poeta e freira francesa Carmen Bernos de Gasztold retrata sonhos e temperamentos profundamente humanas. A edição é da 2 no Telhado com tradução de Peter O Sagae.
resisto/resista
antologia de quadrinhos, artes gráficas e literatura, A ZICA é publicada desde 2010, em belo horizonte, e a edição #6 apresenta 73 artistas de várias regiões do Brasil, além de olhares vindos da argentina, méxico, portugal e india
a capa é da suryara que fez a releitura de uma fotografia histórica de 2015 // a revista está disponível com preço promocional para pré-venda até o dia 01/05 no site d’atrapalho >> bit.ly/320lsLT
ou acesse www.azica.com.br
instagram.com/azicazine
facebook.com/revistaazica
janela do #indiebookday
Foto e comentário de Tina Bau
A janela é minha rua já faz um ano.
Ela divide o lado de dentro do lado de fora e ao mesmo tempo permite que esses dois universos se vejam.
Que nem eu fazendo publis digitais querendo fazer artesanais. E batendo na porta os 45, comprando e lendo livros para crianças. Esse foi pelo dia das publicações independentes.
Bartolo Burtopelo é demais.
Amei a lenga-lenga, a receita, às panorâmicas modo cinema de animação.
O olhar além padrões sobre amizades.
Cada detalhe de cada ilustração.
As cores e o cheiro.
o último herói
Repost @julianapadua81
E as maravilhosidades não acabaram ainda não… Recebi também o tão desejado livro-objeto Se eu fosse um Ciclope, de @dobrasdaleitura Gente, não estou sabendo lidar com a emoção. Tenho um exemplar pra mim agora. Não preciso mais “invejar” a coleguinha @marialaura_lolyzinha 🙂 É uma produção independente que estimula o olhar e o gesto de descoberta em um exercício lúdico de retomada do clássico. Simples e lindo. Curtinho e potente. Uma delícia!
#dobrasdaleitura @casababayaga #ciclope #livroobjeto #zine #livroindependente
#printaspassadas
Neste momento de convivência digital, a Printa-feira na Rede traz várias transmissões ao vivo com artistas e editoras de diferentes pontos do Brasil, evidenciando a riqueza de técnicas do fazer o livro. Também oferece um zine para download gratuito no site do Sesc e três palestras ao longo dos dias 19, 20 e 21 de março. Tudo online no YouTube do Sesc 24 de Maio.
E, pensando em como mostrar nas redes a força da publicação independente e da arte gráfica, numa forma de abraçar os participantes de Printas passadas, as organizadoras Nathália Costa e Cecilia Arbolave convidaram autores, editoras e coletivos a publicarem no Instagram fotos de trabalhos atuais ou da participação nos eventos anteriores usando a hashtag #printaspassadas
2 no Telhado estreou como dupla na primeira edição da Printa-feira em março de 2018, quando Suryara e Peter passaram a lançar mão de linhas e dobras em trabalhos com um caráter mais manual. Foram lançados um livro de poema: ADMIRAR NÃO É SEGREDO, um livro de imagem narrativo: KHOLSTOMÉR, a partir de um conto de Tolstói, e a tradução de ORAÇÕES NA ARCA, de Carmen Bernos de Gastold.
escrever para crianças 2021
Percurso de oito semanas, abordando a construção de personagens, os pontos de vista do narrador, a estrutura da narrativa linear e espacial, as relações entre voz, imagem e palavra, uso dos suportes materiais, as intencionalidades do texto tradicional e da publicação independente. O objetivo é dar aos participantes instrumentos de leitura para a criação e circulação de histórias em diferentes meios de expressão, repensando as formas de oralidade, os campos visuais impressos e o que a tela oferece para a escrita literária. O curso destina-se a autores, bem como editores, pesquisadores e outros interessados em discutir as formas de produção e circulação da literatura para crianças nos tempos atuais.
Inscrições em http://www.salatatui.com.br
olha o Bartolo aí, gente…
O primeiro Boletim Tatuí de 2021 chega numa segunda-feira de um Carnaval cancelado. Sinal de que os tempos continuam tumultuados… E os destaques desse informativo são o Curso Tatuí de Publicação EAD, o projeto Mulheres Possíveis: corpo, gênero e encarceramento, o Festival Imaginário, dedicado exclusivamente aos foto-livros, três livros de Edmilson de Almeida Pereira e a programação online da querida sala dos independentes e diferentes! Para conhecer e assinar, vamos passar o contato@bancatatui.com.br
Aqui nosso [clip] do Boletim Tatuí – segunda-feira, 15 de fevereiro de 2021 – ano 2 nº 13
mais do livro, mãos do objeto
Nessa semana, encontramos Juliana Pádua online fazendo uma panorâmica sobre O livro-objeto enquanto artefato cultural, no campo da literatura para crianças e sua presença nas intersecções do livro de artista, do livro-brinquedo e do livro ilustrado… Lá pelas tantas, o que vem para as mãos da Juliana?
O livro-cenário A velha a fiar, da Suryara, e o livro de adivinhas Ah! Essa eu sabia, do Peter, ambos lançados em 2018, quando inventamos usar mais do livro: fios, mãos, manipulações, corpo, jogo, a cultura popular e atenção!!
2 no Telhado = Peter & Suryara 